從《恐懼與戰慄》索倫‧奧貝‧齊克果 1843

經《變形記》法蘭茲‧卡夫卡 1915

到《異鄉人》阿爾貝‧卡繆 1942

一條『存在即感知』的道路，而今早為荒煙漫草掩覆。

既來自未來，為何總是言詞不清？恐將變未定之天耶！今日已是『中元節』，也作『盂蘭盆』法會，何故會有『變形祭』乎？ ？

一句，

The Transformation Festival on August 28 at Kafka village

 

一張初版《變形記》封面圖，

 

一段節自 1995 年板《The Linux Programmer’s Guide》書中文字

6.3.1 Basic Concepts

A named pipe works much like a regular pipe, but does have some noticeable differences.

• Named pipes exist as a device special file in the file system.
• Processes of different ancestry can share data through a named pipe.
• When all I/O is done by sharing processes, the named pipe remains in the file system for later use.

 

到底『 』行不行解讀的呢？或終將落在『月明星稀』 變形祭☆★ 之時？？此『祭』不用古字『』，譯作 Festival ，是想說『古為今用』的耶！與其疑神疑鬼的『費疑猜』，莫若靜觀其變矣！！