《説文解字》：燕，玄鳥也。籋口，布翄，枝尾。象形。凡燕之屬皆从燕。

玄鳥生商

春分玄鳥降，湯之先祖有娀氏女簡狄配高辛氏帝，帝率與之祈于郊而生契。

《詩經‧商頌‧玄鳥》

天命玄鳥，降而生商，宅殷土芒芒。古帝命武湯，正域彼四方。方命厥後，奄有九有。商之先後，受命不殆，在武丁孫子。武丁孫子，武王靡不勝。龍旂十乘，大糦是承。邦畿千里，維民所止，肇域彼四海。四海來假，來假祁祁。景員維河。殷受命鹹宜，百祿是何。

《敦煌變文集‧燕子賦》

燕子曰︰人急燒香，狗急驀牆。

如果說狗急跳牆，那狗也可能會遇到『跳不過的』牆，可是這個『電子』說來是更玄的啊！它跳得過那個跳不過的牆！！

一九二七年丹麥的大物理學家尼爾斯‧波耳 Niels Bohr 在量子力學中，提出了『互補性原理』complementarity principle ︰

微觀物體可能具有波動性或粒子性，有時會表現出波動性，有時會表現出粒子性。當描述微觀物體的量子行為時，必須同時思考其波動性與粒子性。

也就是說『電子』要當作『粒子』講或當作『波動』講，得看具體情況而定，像在『陰陽互補』的未定之天。因為『量子系統』滿足的『波動方程式』是個『機率波』，所以那個『箱內電子』就有機會在『箱外』被發現，並將此效應命名為『量子穿隧效應』Quantum tunnelling effect 。

『掃描式隧道顯微鏡』 STM scanning tunneling microscope 是一種利用『量子穿隧效應』探測物質表面結構的儀器。這個儀器在一九八一年於瑞士 IBM 蘇黎世實驗室，由德國物理學家格爾德‧賓寧 Gerd Binnig 和瑞士德裔物理學家海因里希‧羅雷爾 Heinrich Rohrer 所發明，兩人因此於一九八六年獲得諾貝爾物理學獎的殊榮。這個厲害的設備，可以讓科學家『觀察』與『定位』『單個原子』，是同等級的『原子顯微鏡』中之『分辨率』的『極高等級』。假使在『四度 』的低溫下，可以利用『探針尖端』精確的『操縱原子』，故為『奈米科技』中的重要『量測儀器』和『加工工具』。

左圖是單獨鈷原子在 表面上的形貌影像。

二零一一年五月十一日加拿大的 D-Wave System Inc. 發布了一款號稱 『全球第一台商用型量子計算機』 D-Wave One。二零一三年五月宣稱 NASA 和 Google 共同預定了一台採用 512 量子位元的 D-Wave Two 量子計算機。二零一四年一月二十日 Google Quantum A.I. Lab Team 發表了一份 D-Wave Two 的評效 benchmarking 測試報告︰
The hardware outperforms off-the-shelf solvers by a large margin

In an early test we dialed up random instances and pitted the machine against popular of-the-shelf solvers — Tabu Search, Akmaxsat and CPLEX. At 509 qubits, the machine is about 35,500 times (!) faster than the best of these solvers. (You may have heard about a 3,600-fold speedup earlier, but that was on an older chip with only 439 qubits. We got both numbers using the same protocol.)

While this is an interesting baseline, these competitors are general-purpose solvers. You can create much tougher classical competition by writing highly optimized code that accounts for the sparse connectivity structure of the current D-Wave chip.

簡單說令人驚異的是在許多一般性問題計算上，它比傳統的『電子解算機』快上了『三萬五千五百倍』！！

之前我們談過了『量子糾纏』，現今科學家發現『糾纏』不只可以『移轉』，還可以在『不同時存在』的光子間建立︰

In standard entanglement swapping (top), entanglement (blue shading) is transferred to photons 1 and 4 by making a measurement on photons 2 and 3. The new experiment (bottom) shows that the scheme still works even if photon 1 is destroyed before photon 4 is created.