如果我們已經成功安裝配置了 RetroPie ，那麼將可以用自己設定的『左、右』方向鍵輪詢 EmulationStation 『遊戲機主選單』。

 

這個『選單系統』一般使用『A』鍵『進入』子選單，用『B』鍵『離開』子系統。EmulationStation 自己的『主選單』可用『Start』鍵快捷進入，其中『 CONFIGURE INPUT 』之選項可以重新定義使用者界面操作的『首選裝置』；若是誤入脫離辦法一定得使用鍵盤之『ESC』鍵？還是得再重新定義一次的呢！

對於不熟悉『選單系統』概念之讀者，下面文本或許有點幫助︰

早期使用 PC 的人都知道『Ctrl + Alt + Del 』這個『組合鍵』── 又稱『三指禮敬』鍵 ──，在 PC DOS 年代由 IBM 的首席工程師 David Bradley 先生所創 ── 由軟體按鍵觸發的系統『重新開機』reboot，他同時也是 IBM PC ROM-BIOS  開機程式的攥寫人。這個暱稱為『復活蛋』的組合鍵，根據 IBM 官方的技術文件是這樣說明的︰

『僅供』程式設計師使用，不對大眾開放，『用於』免關機就能重新啟動 PC 一事 。

『左手』先按下Ctrl 鍵不放，『 + 接著按下』 Alt 鍵不放，此時用『右手』同時『 + 接著按下』Del 一鍵。

這個『依序同時』按鍵的想法，開啟了後來一系列的軟體仿效與應用，為日後的『快捷鍵』舖平了道路。本來此事早已落幕，然而去年九月 21 日微軟創始人比爾．蓋茲在哈佛大學時，卻說這個『復活蛋』是個『錯誤的設計』，起因於當年的 IBM 工程師不願意給 MicroSoft 他們一的『單獨』的鍵來作此類用途，又起了波瀾！不論人們怎麼想，一個概念 『其來有自』，知道淵源容易了解它說的是什麼？或許又能怎麼用。在談 raspi-config 使用前，先說說『選單系統』的『架構』想法吧。『選單』menu 的想法非常古早，事實上，當你在餐館裡看著『菜單』對著服務生『點菜』時，就已實踐了『人對人』的『點菜系統』了。如果把這裡的『人對人』換成『人對電腦』、『菜單』變成『選單』、『點菜』改成『點選』後，就是所說的選單系統。因著「點選裝置」的不同 ── 鍵盤、滑鼠、觸控面板、… ── ，『使用的友善性』user friendly 也不一樣，就目前的選單系統軟體設計上來講，大體早已『定型化』了── 人因工學使然 ──。也許好處是說了一個，就說了全部。

sudo raspi-config 是個終端機上的應用程式，使用的是用鍵盤操作的『文字選單系統』。一般選單的結構，就像檔案系統一樣，如果把選單比做『貼了選單標籤的箱子』，這個箱子裡可以裝著『選項』或是『子選單箱子』。所以要有著『進入』子選單︰Enter，『回到』母選單︰Esc的辦法。為著使用的友善性，就像手機上的『接聽鍵』和『掛斷鍵』一樣，文字界面上有〈 Select 〉進入、〈 Finish 〉結束、〈 Back 〉回去…等等選單脈絡『操作項』，可以按下Tab輪選。此時標示『當下選項』── 紅色『選單桿』 menu bar ──，會變成藍色選單桿，告知正操作的是『這個選項』。由此推想移動選單桿應該是用↑和↓按鍵了。當你操作這個選單系統時，你還得使用空白鍵，它是個『兩態』跳態鍵︰對某個選項來說，如果它沒被選上，按下就是選；如果已被選上，按下就是不選。

─── 摘自《一條漫漫長路︰中文化視窗》

 

一旦你選擇了『模擬器』，開始『遊戲』，你就進入了『遊戲機』主控的世界，這裡已經不是 EmulationStation 管轄的天地了，那麼我們將如何離開這個『遊戲』呢？由是 RetroArch 主導的『模擬器 』才有一『共通』的『脫離鍵 Exit 』『Select』 + 『Start』鍵耶！

然而並非所有的『模擬器』都是由 RetroArch 主導的，舉例來說

『 AdvanceMAME 』︰

請參照《 Documentation of the AdvanceMAME advv utility  》與《 Documentation of the AdvanceMAME advmame program 》文件進行操作。此處僅列出預設的鍵盤用法︰

In the game play you can use the following keys:

ESC  Exit.
F1  Help.
TAB  Main Menu.
F2 Test/Service Switch.
F3  Reset the game.
F7  Load a game state.
SHIFT + F7  Save a gam state.
F8  Decrease the frame skip value.
F9  Increase the frame skip value.
F10  Speed throttle.
F11  Display the frame per second.
F12  Save a snapshot.
P  Pause.
PAD  *  Turbo mode until pressed.
PAD  /  Cocktail mode (flip the screen vertically).
PAD –  Mark the current time as the startup time of the game.
CTRL + ENTER  Start the sound and video recording.
ENTER  Stop the sound and video recording.
,  Previous video mode.
.  Next video mode.
TILDE  Volume Menu.

for player 1 you can use the keys:

1  Play.
5  Insert coin.
ARROW  Move.

↑ , ← , → , ↓ Move.
CTRL  First button.
ALT  Second button.
SPACE  Third button.

for player 2 you can use the keys:

2  Play.
6  Insert coin.
R , F , D , G Move.
A  First button.
S  Second button.
Q  Third button.

for AdvanceMESS are available also the following keys:
ScrollLock Switch to partial keyboard emulation which lets you use keys like TAB, ALT and CTRL.

─── 摘自《音樂播放器之 CD 轉成 mp3 之《補充》 MAME？！》

 

這時想要離開遊戲，怕得使用鍵盤之『ESC』鍵的了！！！